Boa tarde,
Prisão:
We're testing out training while in prison on the beta version. Go to training centre and lift some weights!
Sugestão:
Estamos testando o Centro de Treinamento enquanto você está na prisão. Vá para o centro de treinamento e levante alguns pesos!
-------------
Pop-up Equipamento:
Texto Original:
Jail Breakout
Use this to break out of jail!
Sugestão BR:
Use isso para sair da prisão!
-------------
Texto Original:
Private care
Your free ticket to private care! If you need quick healing at the hospital use this item.
Sugestão BR:
Cuidados especiais
O seu bilhete grátis para cuidados especiais! Se você precisa de cura rápida no hospital use este item.
Follow Us On
Results 1 to 10 of 47
Thread: [BR] Erros de traduções
Hybrid View
-
12-28-2016, 05:02 PM #1Guest
-
12-28-2016, 07:01 PM #2Guest
Pop-up Area de Gangues:
Gang information
Remember, joining a gang is risky. You can be attacked by your fellow crew members so make sure you are always on your guard. Do not trust anyone when it comes to gangs, not even moderators. You are only safe from such attacks in Virtual Gangs.
-
12-29-2016, 04:51 PM #3
Support Team
Super Moderator
- Join Date
- Apr 2008
- Location
- Brazil
- Posts
- 2,308
Irei verificar.
Originally Posted by beoc
-
01-12-2017, 05:32 PM #4Guest
Beta The Crims
O Beco
Your addiction must be 0
-
01-12-2017, 06:40 PM #5
Support Team
Super Moderator
- Join Date
- Apr 2008
- Location
- Brazil
- Posts
- 2,308
Em breve os textos e traduções serão atualizados Originally Posted by beoc
-
12-29-2016, 04:51 PM #6
Support Team
Super Moderator
- Join Date
- Apr 2008
- Location
- Brazil
- Posts
- 2,308
Irei verificar. Originally Posted by beoc
Reply With Quote
