Follow Us On Follow us on Facebook Follow us on Twitter Watch us on YouTube
Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Saudi Arabia
    Posts
    1,956

    Default [ar] أخطاء الترجمة .. اللغه العربية

    السلام عليكم

    فى الموضوع دا بيتحط كل مشاكل اللغة العربية الخاصه بــ

    1- أخطاء ترجمة
    2- كلمات ناقصه أو زيادة فى الحروف
    3- كلمات غير مفهومه

    طريقة التبليغ عن المشاكل كالأتى

    1- حتكتب كلمة اللى فيها غلط فى الترجمة

    2- إكتب الكلمة المفروض انها تحل مكانها


    مثال

    الغلطة : أهلا بك فى عالمك الدجيد

    التصحيح : أهلا بك فى عالمك الجديد


    بالتوفيق
    Last edited by Generozo; 02-19-2010 at 03:35 PM.
    Regards,
    Generozo
    Support & Abuse Member
    TheCrims.Com Crew

  2. #2
    Guest

    Default

    اصلك مش هتعرف تتحانق وانت بالمنظر ده

    اصلك مش هتعرف تتخانق وانت بالمنظر دة

    موجودة في المكان المخصص لتصليح الاسلحة


    -----------

    خلي الحظ في صفك وإسكب رصيد و فلوس كتيرة رز!

    خلي الحظ في صفك و اكسب رصيد و فلوس كتيرة رز!

    موجودة في الكازينو في منطقة اليانصيب
    Last edited by UmBrO; 03-04-2010 at 11:10 AM.

  3. #3
    Guest

    Default


    <play4sa> ازيكم يا باب
    ...
    وهيا المفروض
    ...
    <play4sa> ازيكم يا شباب
    حرف الـ ( ش ) بيتمسح

    في ميدان التحرير .. الشاااااات ..


    ...

 

 

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •