Preklady hlavných správ z crimsnovín!!!

je poměrně dobré číst si hlavní stránku (crims news) ...

PASSWORDS

We want ask to every player change your password, because in few days we had a lot of accounts stoled, we can't do more anything, and people who is stolling is using proxy, so don't have way to find who is, so we just ask to you change your password, put more then 10 chars, so will be hard to discover password, and repeatting, we can't do more anything about stoled accounts, we will check the IP, if is not proxy we will ban, if is proxy we can't do anything.



PS: Don't put your password in anywhere, don't give your password to anyone, people can use advantage in your account, seeing your drugs, or milking you, so don't give your password to anyone, neither the leader of your gang, stay with you password in a safe place, and don't put it in anywhere, just put your password in front page of The Crims.


-------------------------------------------------------------------------------------

HESLA

Chceme požádat všechny hráče o změnu hesla, protože v posledních několika dnech bylo ukradeno mnoho účtú, a bohužel s tím nemůžeme více dělat, lidi, co kradou účty, používají proxy servery, takže je bohužel nemůžeme vystopovat. Takže žádáme ještě jednou všechny, aby si změnili hesla, dejte více než 10 znaků aby bylo těžké ho objevit pomocí nějakého generátoru. Opravdu nemůžeme dělat více proti kradení účtů, když nám to někdo nahlásí, zkontrolujeme IP adresy, když to nebude přes proxy, zabanujeme je, ale pokud to je přes proxy, nemůžeme dělat nic.


P.S. nikam heslo nepište, nikomu heslo nedávejte, lidi pak můžou zneužít váš účet, vidět vaše vlastnosti , "vysát" a podobně; takže nikomu svoje heslo nedávejte, ani bossovi gangu, a rozhodně pište svoje heslo pouze na oficiálně stránce The Crims při přihlášení.


--------------


pro jazykové rejpaly: ano, není to přesný překlad, já vím

SCAN YOUR PC

We would like to announce to all players whos accounts were stolen to scan their pc as fast as they can. We're suspecting that you can have a hacking software. So for your own security check your pc as soon as you can.

PROSKENUJTE SI PC

Rádi bychom oznámili všem hráčům, jejichž účty byly ukradeny, aby si co nejrychleji proskenovali svá PC. Máme podezření, že můžete mít ve svých PC hackovací software. Takže pro svou vlastní bezpečnost zkontrolujte svá PC co nejdříve.

NO MORE ROLLBACKS!

From now on, we will make no more rollbacks of hacked accounts, it is your OWN responsability to have a safe/long/hard to guess password and to keep it for yourself only. If you fail this, then it´s your problem, and you have lost your account.

ŽÁDNÁ VRÁCENÍ VLASTNOSTÍ

Odteďka už nebudeme vracet vlastnosti u hacknutých účtů, je to jen VAŠE odpovědnost mít bezpečné/dlouhé/složité heslo a nikomu je nedávat. Pokud to nezvládnete, je to váš problém a ztratíli jste svůj účet.

RECRUIT GANGSTERS
We would like to announce that recruit option has been fixed. So if you want to get a new gangsters into the crims recruit them here!

NÁBOR GANGSTERŮ
Rádi bychom oznámili, že funkce "nábor gangsterů" byla opravena. Takže pokud chceš přivést nové gangstery do The Crims, pozvi je!


--------------
pozn. v české verzi v horním menu "naverbuj" , ve slovenské "rekrútovať"; za každý klik na tvůj unikátní link dostaneš $5 na tvůj Crims účet.

NEW REPORTING SYSTEM
Hello Gangsters,

Lately there were a lot of reports for hacked accounts, wrong flags, bugs and bots, so in order to help you we have opened a new support center for Abuse.

For more details about how to report visit this link
http://www.thecrims.com/forum/viewtopic.php?t=29574

Regards,
UltranSa3ek
TheCrims Administrator


NOVÝ SYSTÉM HLÁŠENÍ
Nazdar gangsteři,

Poslední dobou se objevilo velmi mnoho hlášení o hacknutých účtech, špatných vlajkách, chybách (bug) a botech (skripty na automatickou činnost), takže abychom vám lépe pomohli, otevřeli jsme nové centrum podpory pro Abuse (část The Crims Crew, která se těmito věcmi zabývá).

Pro podrobnosti klikněte na tento odkaz
http://www.thecrims.com/forum/viewtopic.php?t=29574

zdraví
UltranSa3ek
TheCrims Administrator

BE CAREFULL !!!

Lately there have been cases of users loosing their accounts because they gave their passwords to FAKE users impersonating Kirk.My skype Id is NOT kirk_from_tc or kirk_tc.(dot).If you have any problems you can PM me on forum or you will find a mail adress in my game profile. No one from admins or moderators will never ask you about your password! Remember that and take care, regards Kirk

MĚJTE SE NA POZORU !!!

Nedávno jsme řešili případy uživatelů, kteří ztratili své účty, protože dali svá hesla FALEŠNÝM napodobovatelům Kirka. Moje skype Id NENÍ kirk_fromtc ANI kirk_tc.(tečka) Pokud máte nějaké problémy kontaktujte mě Soukromou zprávou na fóru nebo napište na email - adresu najdete v mém profilu ve hře. Nikdo z adminů ani moderátorů nebude nikdy vyžadovat vaše hesla! Pamatujte na to, zdraví
Kirk

---------------------

Kirk je šéfem Support Crew

WEAPON AND ARMOR DURABILITY - UPDATE #2!
The durability has been doubled for all weapons and armors.
You can now see the durability if you mouse over the armor or weapon on right side (below credits).
The durability is not increased for your current weapons/amors but it will be for all the new weapons that you buy.

TRVANLIVOSŤ ZBRANÍ A ZBROJÍ - 2. AKTUALIZÁCIA!
Trvanlivosť bola zdvojnásobená pre všetky zbrane a zbroje (vydržia
2 krát dlhšie). Od teraz si môžeš pozrieť životnosť zbrane a zbroje
tak, že na ňu ukážeš myškou (v pravom paneli pod kreditmi).
Trvanlivosť neplatí na aktuálne zbrane, ale až od teraz keď si kúpiš
nové.

pozn. dakujem tomu hracovi co mi navrhol nech tam je zobrazena
zivotnost zbrane bez toho, aby to trebalo pozerat u dealera zbrani.
ja som to posunul svedom a super na druhy den to tam je

ROUND 18 SHORTENED
Hi all,

If you havent already heard, this round is going to be shorted due
to the amount of complaints recieved about it and its new features.
The round itself will not be restarted, just the end date brought
forward. The date for the next round has not yet been released but
we will let you know asap. Please take a look on
www.beta.thecrims.com to see some of the changes as we
implement them. The beta version will now be used ALWAYS before
any new changes are put onto the real game so that this doesnt
happen again,

Sorry for any problems this may have caused,

TC Crew


KOLO 18 SKRÁTENÉ

Caute vsetci,

Ked ste o tom este nepoculi, tak toto kolo bude skratene kvoli
velkemu mnozstvu staznosti na nove prvky v hre. Toto kolo nebude
restartovane, ale iba sa skrati - datum ukoncenia bude skor. den
zaciatku noveho kola este nebol urceny ale dame vam vediet tak
skoro ako to pojde. ceknite si http://beta.thecrims.com aby ste
videli niektore zmeny, ktore sa pridavaju oproti tomuto aktualnemu
kolu. beta bude od teraz VZDY na odstestovanie pred pridavanim
novych zmien nech sa nestane nieco taketo znovu.

Ospravedlnujeme sa za hocijake problemy, ktore mohlo toto sposobit

TC Crew

ROUND END DATE
As you may already know, this round will be ended earlier, end date
for this round is 2007-03-15 18.00 GMT+1 (Gameday 64). Prizes will
be given as usual, so keep on fighting!

Durability on weapons will be removed in round #19, also victims
will be given stats again, same as in round #17. Round #19 will
start the day after at 2007-03-16 18.00 GMT+1.

TC Crew

DÁTUM KONCA KOLA
Ako uz asi viete, toto kolo skonci skorej, datum konca tohoto
kola je 15.3.2007 o 18.00 (den 64 v hre). Ceny budu vyplatene
ako vzdy, takze to dohrajte do konca!

Trvanlivost zbrani bude zrusena v 19. kole, takisto ako obet bude
dostavat staty ako pred tym v kole 17. 19. kolo zacne den po
tom t.j. 16.3.2007 o 18.00.