Preklady hlavných správ z crimsnovín!!!

Nazdar všetci. Ešte raz chceme varovať pred stránkami ktoré "dávajú" kredity zadarmo. Nikdy nedávaj svoje meno a heslo nikomu ani admin. Ak podobným stránkam dáš heslo tak tvoj účet ukradnú. Bezpečné hranie/ memox

NEW BETA ROUND
A new beta round will start today, May 13:th at 18:00 CET. You can access the beta here.
From a player perspective nothing intersting has happened, but instead changes have been made "under the hood" to make the game run more smoothly. So there might still be bugs out there for those bughunters out there. As usual, bugs found and reported here, that can be confirmed and fixed, will result in credits being rewarded.

NOVÉ KOLO BETA VERZE
Nové kolo začíná dnes, 13. května (máj) v 18 hodin. Na betu můžete vstoupit ZDE. Z hráčského pohledu nenastaly žádné zajímavější změny, ovšem byly provedeny změny "pod kapotou", které by měly způsobit plynulejší chod celé hry. Pravděpodobně tam ale pro naše lovce bugů (chyb ve hře / pozn. překl.) zůstaly ještě nějaké bugy, takže i nadále platí, že ten, kdo najde a informuje nás o bugu ve hře, který bude moci být opraven, bude odměněn kredity.

ANOTHER DAY - ANOTHER POLL
When we removed ****ingham Palace and Fort Knox we promised that you would get a chance to vote if the change was good or not, well, now's your time. You've been playing now with Al Capone as the highest robbery for the past round and with last round still in fresh memory you should be able to decide which you liked best, keep AC as the highest robbery or re-reintroduce FP and FK?
Make you voice heard and vote on the forum here.
To log in to the forum simply use the same username and password as in the game.

Když jsme odstranili ****inghamský palác a Fort Knox, slíbili jsme vám, že dostanete šanci hlasovat, zda se jednalo o dobrou nebo špatnou změnu. Nyní máte tu šanci. Teď jste hráli s AC jako největší loupeží a pořád máte v paměti, jaké to bylo hrát, když tu ještě bylo FP a FK, takže byste měli být schopni posoudit, co by podle vás bylo lepší, zda nechat AC jako nejvyšší loupež a nebo znovu zavést do hry FP a FK.
Dejte nám vědět váš názor a hlasujte zde
Pro přihlášení na fórum použijte svůj login ze hry.